ȘI RESTU-I TĂCERE…

Regie: Mihai Țărnă
Asistent regie: Larisa Dascăl
Scenografie: Mihai Țărnă, Alexandru Țâmbalist
Compozitor muzică originală: Alexandru Dicusar 
Pictor costume: Inga Botnariuc
Croitor: Victoria Morari
Machiaj: Tatiana Socolova
Șef de produție: Iaroslav Dică
Regie sunet: Vladislav Vascan
Pictor lumini: Eduard Chiperco
 
Distribuția:
Shakespeare: Ana- Maria Ciubotaru
Moartea: Ion Munteanu
Satirul: Vitalie Jacotă
Muzele: Victoria Țurcanu-Bordian, Antonia Calancea, Cristina Platon, Larisa Dascal, Anatol Burlacu, Ion Rotaru, Valentin Munteanu, Alexandru Dicusar, Mihaela Popescu, Cristina Lungu, Vlad Sabajuc, Dan Brînză.
 
Cover de Alexandru Dicusar, interpretare Ana -Maria Ciubotaru, a pieselor: The Sound of Silence, compozitor Paul Simon Creep, formația “Radiohead”, Albert Hammond, Mike Hazlewood
 
Fragmente audio din filme: 
Hamlet, regia Laurence Olivier, 1948
Voce Hamlet: Laurence Olivier
 
Othello, regia Orson Welles, 1951
Voce Othello: Orson Welles
Voce Desdemona: Suzanne Cloutier
 
Romeo și Julietta, regia Franco Zeffirelli, 1968
Voce Romeo: Leonard Whiting
Piesa muzicală: What is a youth? Compositor Nino Rota, textier Eugen Walter, interpret
Glen Weston
 
Hamlet, regia Kenneth Branagh, 1996
Voce Hamlet: Kenneth Branagh
Voce Claudius: Derek Jacobi
Voce Gertrude: Julie Christie
Voce Laertes: Michael Maloney
Voce Horatio: Nicholas Farrell

E un spectacol despre EL, despre creator, despre Shakespeare...despre personajele lui, despre sonetele lui...dar la fel și despre Moliere, Cehov, Caragiale...despre cei ce ne smulg din realitate și ne duc în lumea imaginației...
Cum și de unde vine inspirația ? E chin ? E plăcere ? Un accident? Care e plata pentru poveștile pe care creatorii le găsesc în sinea lor?
Și restu-i tăcere – e ultima frază scrisă de Shakespeare pentru eroul său Hamlet…
Și restu-i tăcere – e însusi Shakespeare…

 
Reprezentații și bilete
14 October 18:00
Sala Mare, Teatrul „Fără nume”, strada Sfatul Țării, 18
60 min